LETRA
Letra original (inglés)
Hold your easy rhymes
Silence everything
Silence always wins
There’s no need to analyze
It will be all right
Through the longest night
Just silence everything
We could clear us a yard in the back
Build a home by the foot of the mountain
We could stay there and never come back
Leave what others take
Speak when spoken to
And do what others do
So silence everything
It will be all right
In the morning light
Just silence everything
We could clear us a yard in the back
Build a home by the foot of the mountain
We could stay there and never come back
We could stay there and never come back
We could leave tonight
We could make us a white picket fence
Build a home by the foot of the mountain
We could stay there and see how it ends
We could stay there and see how it ends
Letra interpretada (español)
Reserva eso que quieres decir
Omite eso que quieres decir
Es mejor quedarse en silencio
El silencio siempre gana
Es una salida perfecta
Esa que no necesita ser analizada
Todo estará bien
Durante esta larga noche
Tan solo quedemos en silencio
Pero imagino que podríamos vivir al pie de la montaña
Podríamos hacernos un patio justo detrás de ella
Construirnos un lugar perfecto justo en el pie de la montaña
Y quedarnos allí para no regresar
Aprendí de mis errores
A dejar aquello que los demás tomaban
A hablar cuando me hablan
Y a hacer lo que el resto hacía
Si el silencio siempre gana
Mejor sigamos en silencio
Sé que todo estará bien
Cuando nos llegue la luz del día
Tan solo, resistamos un poco más
Pero imagino que podríamos vivir al pie de la montaña
Podríamos hacernos un patio justo detrás de ella
Construirnos un lugar perfecto en el pie de la montaña
Y quedarnos allí para no regresar jamás
Y quedarnos allí para no regresar
Lo sabes bien
Podríamos irnos esta misma noche
Pero imagino que podríamos vivir al pie de la montaña
Podríamos hacernos un patio justo detrás de ella
Construirnos un lugar perfecto en el pie de la montaña
Y quedarnos allí para ver como termina
Podríamos quedarnos allí para ver como todo termina
¿QUÉ ES ESTE ESPACIO?
más que una fanpage de a-ha
Más que traducciones
Encontra en mi canal de YouTube decenas de videos con traducciones, interpretaciones y más de a-ha.
Wallpapers únicos
Ayudame a compartir fondos de pantallas con letras y artworks de a-ha que he ido diseñando.
Comunidad de fans
Accede a la comunidad de fans de Facebook “Butterfly, butterfly Fan Page” de a-ha. ¡Hagamos la comunidad más grande!